RE: With making new forms there is no problem but the old contact forms error messages are still in english.
Sounds like the older forms were created with English as the form language - see http://contactform7.com/contact-form-in-your-language/
You might need to create new contact forms in your language for each of the older forms.